BILETSKY-NOSENKO DICTIONARY AS A SOURCE OF UKRAINIAN MEDICAL TERMINOLOGY
DOI:
https://doi.org/10.11603/m.2414-5998.2024.3.14962Keywords:
P. Biletsky-Nosenko, “Dictionary of the Ukrainian language”, Ukrainian medical terminology, medical termAbstract
The article is devoted to lexicographic studios of the famous Ukrainian writer, translator, teacher and social-cultural figure of the first half of the nineteenth century, P. Biletsky-Nosenko, that ended with the creation of the “Dictionary of Ukrainian Language”. The focus of the study is the dictionary as a linguistic and historical-cultural phenomenon, the history of its creation, the source base and the principles of register, its role in the history of the development of Ukrainian lexicology and lexicography. The possibility of using dictionary materials for the study of the national terminology as the initial stage of domestic medical terminology and formation of the Ukrainian medical terminological fund is considered.
References
Biletskyi-Nosenko, P.Р. (1966). Slovnyk ukrainskoi movy [Dictionary of the Ukrainian language]. Kyiv: Naukova dumka [in Ukrainian].
Horetskyi, P.Y. (1963). Istoriia ukrainskoi leksykohrafii [History of Ukrainian lexicography]. Kyiv: V-vo AN URSR [in Ukrainian].
Zhiteckij, P. (1876). Ocherk zvukovoj istorii malorusskogo narechija [An essay on the sound history of the Little Russian dialect]. Kiev [in Russian].
Moskalenko, A.A. (1961). Narys istorii ukrainskoi leksykohrafii [Essay on the history of Ukrainian lexicography]. Kyiv: Radianska shkola [in Ukrainian].
Nimchuk, V. (1966). Pershyi velykyi slovnyk ukrainskoi movy Pavla Biletskoho-Nosenka [The first large dictionary of the Ukrainian language by Pavlo Biletskyi-Nosenko]. P.P. Biletskyi-Nosenko (Ed.). Slovnyk ukrainskoi movy – Dictionary of the Ukrainian language. (pр. 5–37). Kyiv: Naukova dumka [in Ukrainian].
Pylynskyi, M.M. (1962). Z istorii rozvytku ukrainskoi leksykohrafii [From the history of the development of Ukrainian lexicography]. F.T. Zhylko (Ed.). Doslidzhennia z movoznavstva – Studies in Linguistics. (рр. 3–30). Kyiv: Vyd-vo Akademii nauk URSR [in Ukrainian].
Symonenko, L. (2011). Terminolohichni studii v Ukraini [Terminology studies in Ukraine]. Opera Slavica, 21(2), 41-49 [in Ukrainian].
Symonenko, L. (2017). Termin iak predmet leksykohrafii [The term as a subject of lexicography]. Movoznavstvo – Linguistics, 1, 35-48 [in Ukrainian].
Chaplenko, V. (1970). Istoriia novoi ukrainskoi literaturnoi movy (XVII st. – 1933 r.) [History of the new Ukrainian literary language]. New York [in Ukrainian].
Bańko, M. (2001). Z pogranicza leksykografii i językoznawstwa. Studia o słowniku jednojęzycznym [On the Border of Lexicography and Linguistics. Studies on the Monolingual Dictionary]. Warszawa: Wydział Polonistyki UW.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Medical Education
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
