ВІСПА МАВП – НОВИЙ ВИКЛИК ЛЮДСТВУ?
DOI:
https://doi.org/10.11603/1681-2727.2022.2.13184Ключові слова:
віспа мавп, шляхи зараження, клінічні прояви, профілактикаАнотація
Розглянуто проблему зоонозної віспи мавп у людей. Згадано історичні дані про недугу, відкриття збудника, змальовано теперішню епідемічну ситуацію. Висвітлено етіологію хвороби, можливі джерела збудника, шляхи його передачі, групи людей, які мають високий ризик захворіти. Описано клінічні прояви віспи мавп у людей, диференційну діагностику, зокрема з натуральною віспою, вітрянкою та везикульозним рикетсіозом. Наведено критерії визначення випадків і діагностики віспи мавп у людей за СDС і ВООЗ, сучасні методи лікування і профілактики недуги, у тому числі й специфічні. Зроблено висновок про можливість подальших епідемічних ускладнень віспи мавп в ендемічних і неендемічних регіонах.
Посилання
Bunge, E.M., Hoet, B., Chen, L., Lienert, F., Weidenthaler, H., Baer, L.R., & Steffen, R. (2022). The changing epidemiology of human monkeypox—A potential threat? A systematic review. PLOS Neglected Tropical Diseases, 16 (2). https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0010141
Elston, D., Treat, J.R., James, W.D., Neuhaus, I., & Rosenbach, M.A. (2019). Andrews’ Diseases of the Skin: Clinical Dermatology. Elsevier - Health Sciences Division.
Sarwar, S., Maskey, U., Thada, P.K., Mustansir, M., Sarfraz, A., & Sarfraz, Z. (2022). Re-Emergence of monkeypox amidst delta variant concerns: A point of contention for public health virology? Journal of Medical Virology, 94 (3), 805-806.
Adler, H., Gould, S., Hine, P., Snell, L.B., Wong, W., Houlihan, C.F., Osborne, J.C., et al. (2022). Clinical features and management of human monkeypox: a retrospective observational study in the UK. The Lancet Infectious Diseases. https://doi.org/10.1016/s1473-3099(22)00228-6.
Petersen, E., Kantele, A., Koopmans, M., Asogun, D., Yinka-Ogunleye, A., Ihekweazu, C., & Zumla, A. (2019). Human Monkeypox. Infectious Disease Clinics of North America, 33 (4), 1027-1043. https://doi.org/10.1016/j.idc.2019.03.001
Damon, I.K. (2011). Status of human monkeypox: clinical disease, epidemiology and research. Vaccine, 29, D54-D59. https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2011.04.014
Meyer, H., Perrichot, M., Stemmler, M., Emmerich, P., Schmitz, H., Varaine, F., Shungu, R., Tshioko, F., & Formenty, P. (2002b). Outbreaks of disease suspected of being due to human monkeypox virus infection in the Democratic Republic of Congo in 2001. Journal of Clinical Microbiology, 40 (8), 2919-2921. https://doi.org/10.1128/jcm.40.8.2919-2921.2002
Multistate Outbreak of Monkeypox— Illinois, Indiana, and Wisconsin, 2003. (2003). JAMA, 290 (1), 30. https://doi.org/10.1001/jama.290.1.30
Reed, K.D., Melski, J.W., Graham, M.B., Regnery, R.L., Sotir, M.J., Wegner, M.V., Kazmierczak, J.J. et al. (2004). The detection of monkeypox in humans in the Western hemisphere. New England Journal of Medicine, 350 (4), 342-350. https://doi.org/10.1056/nejmoa032299
Monkeypox in Central African Republic. (2016, October 13). WHO | World Health Organization. https://www.who.int/emergencies/disease-outbreak-news/item/13-october-2016-monkeypox-caf-en
Monkeypox – Nigeria. (n.d.). WHO | World Health Organization. https://www.who.int/emergencies/disease-outbreak-news/item/21-december-2017-monkeypox-nigeria-en
Monkeypox – Democratic Republic of the Congo. (n.d.). WHO | World Health Organization. https://www.who.int/emergencies/disease-outbreak-news/item/monkeypox-democratic-republic-of-the-congo
Yong, S., Ng, O., Ho, Z., Mak, T., Marimuthu, K., Vasoo, S....Leo, Y. (2020). Imported monkeypox, Singapore. Emerging Infectious Diseases, 26 (8), 1826-1830. https://doi.org/10.3201/eid2608.191387.
Monkeypox - United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland ex Nigeria. (n.d.). WHO | World Health Organization. https://www.who.int/emergencies/disease-outbreak-news/item/monkeypox---united-kingdom-of-great-britain-and-northern-ireland-ex-nigeria
Monkeypox - the United States of America. (n.d.). WHO | World Health Organization. https://www.who.int/emergencies/disease-outbreak-news/item/monkeypox---the-united-states-of-america
Monkeypox - United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. (n.d.). WHO | World Health Organization. https://www.who.int/emergencies/disease-outbreak-news/item/2022-DON381
Multi-country monkeypox outbreak in non-endemic countries. (n.d.). WHO | World Health Organization. https://www.who.int/emergencies/disease-outbreak-news/item/2022-DON385
Mahase, E. (2022). Monkeypox: What do we know about the outbreaks in Europe and North America? BMJ, o1274. https://doi.org/10.1136/bmj.o1274
Reed, K.D., Melski, J.W., Graham, M.B., Regnery, R.L., Sotir, M.J., Wegner, M.V., Kazmierczak, J.J., et al. (2004). The Detection of Monkeypox in Humans in the Western Hemisphere. New England Journal of Medicine, 350 (4), 342-350. https://doi.org/10.1056/nejmoa032299
Di Giulio, D.B., & Eckburg, P.B. (2004b). Human monkeypox: an emerging zoonosis. The Lancet Infectious Diseases, 4 (1), 15-25. https://doi.org/10.1016/s1473-3099(03)00856-9
Walter, K., & Malani, P. N. (2022). What Is Monkeypox? JAMA. https://doi.org/10.1001/jama.2022.10259
FINE, P.E.M., JEZEK, Z., GRAB, B., & DIXON, H. (1988). The Transmission Potential of Monkeypox Virus in Human Populations. International Journal of Epidemiology, 17 (3), 643-650. https://doi.org/10.1093/ije/17.3.643
Falendysz, E.A., Lopera, J.G., Lorenzsonn, F., Salzer, J.S., Hutson, C.L., Doty, J., Gallardo-Romero, N., Carroll, D.S., Osorio, J.E., & Rocke, T.E. (2015). Further Assessment of Monkeypox Virus Infection in Gambian Pouched Rats (Cricetomys gambianus) Using In Vivo Bioluminescent Imaging. PLOS Neglected Tropical Diseases, 9 (10). https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0004130
Di Giulio, D. B., & Eckburg, P. B. (2004). Human monkeypox: an emerging zoonosis. The Lancet Infectious Diseases, 4 (1), 15-25. https://doi.org/10.1016/s1473-3099(03)00856-9
Titanji, B.K. (2022). Neglecting emerging diseases – Monkeypox is the latest price of a costly default. Med. https://doi.org/10.1016/j.medj.2022.06.002
Risk assessment: Monkeypox multi-country outbreak. (2022, May 23). European Centre for Disease Prevention and Control. https://www.ecdc.europa.eu/en/publications-data/risk-assessment-monkeypox-multi-country-outbreak
PC, E., MO, O., FY, E., & BG, B. (2018). Mathematical Model for Monkeypox Virus Transmission Dynamics. Epidemiology: Open Access, 08 (03). https://doi.org/10.4172/2161-1165.1000348
Kozlov, M. (2022). Monkeypox vaccination begins — can the global outbreaks be contained? Nature. https://doi.org/10.1038/d41586-022-01587-1
Jezek, Z., Szczeniowski, M., Paluku, K. M., & Mutombo, M. (1987). Human Monkeypox: Clinical Features of 282 Patients. Journal of Infectious Diseases, 156 (2), 293-298. https://doi.org/10.1093/infdis/156.2.293
Adler, H., Gould, S., Hine, P., Snell, L.B., Wong, W., Houlihan, C.F., Osborne, J.C. et al. (2022). Clinical features and management of human monkeypox: a retrospective observational study in the UK. The Lancet Infectious Diseases. https://doi.org/10.1016/s1473-3099(22)00228-6
Monkeypox. (2019, December 9). WHO | World Health Organization. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/monkeypox
Kantele, A., Chickering, K., Vapalahti, O., & Rimoin, A. W. (2016). Emerging diseases—the monkeypox epidemic in the Democratic Republic of the Congo. Clinical Microbiology and Infection, 22 (8), 658-659. https://doi.org/10.1016/j.cmi.2016.07.004
NA. (2002). Monkeypox. Infectious Diseases in Clinical Practice, 579-582. https://doi.org/10.1097/01.idc.0000090391.89010.d5
Adler, H., Gould, S., Hine, P., Snell, L. B., Wong, W., Houlihan, C. F., Osborne, J. C., Rampling, T., Beadsworth, M. B., Duncan, C. J., Dunning, J., Fletcher, T. E., Hunter, E. R., Jacobs, M., Khoo, S. H., Newsholme, W., Porter, D., Porter, R. J., Ratcliffe, L., … Hruby, D. E. (2022b). Clinical features and management of human monkeypox: a retrospective observational study in the UK. The Lancet Infectious Diseases. https://doi.org/10.1016/s1473-3099(22)00228-6
Guarner, J., Johnson, B.J., Paddock, C.D., Shieh, W.-J., Goldsmith, C.S., Reynolds, M.G., Damon, I. K., Regnery, R. L., & Zaki, S. R. (2004). Monkeypox Transmission and Pathogenesis in Prairie Dogs. Emerging Infectious Diseases, 10 (3), 426-431. https://doi.org/10.3201/eid1003.030878
Hutson, C.L., Carroll, D.S., Gallardo-Romero, N., Drew, C., Zaki, S.R., Nagy, T., Hughes, C., et al. (2015). Comparison of Monkeypox Virus Clade Kinetics and Pathology within the Prairie dog Animal Model Using a Serial Sacrifice Study Design. BioMed Research International, 2015, 1-19. https://doi.org/10.1155/2015/965710
Hussey, H S., Abdullahi, L.H., Collins, J.E., Muloiwa, R., Hussey, G.D., & Kagina, B.M. (2016). Varicella zoster virus-associated morbidity and mortality in Africa: a systematic review protocol. BMJ Open, 6 (4), Стаття e010213. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2015-010213
Laboratory testing for the monkeypox virus: Interim guidance, 23 May 2022. (n.d.). https://apps.who.int/iris/handle/10665/354488
Osadebe, L., Hughes, C.M., Shongo Lushima, R., Kabamba, J., Nguete, B., Malekani, J., Pukuta, E., Karhemere, S., Muyembe Tamfum, J.-J., Wemakoy Okitolonda, E., Reynolds, M.G., & McCollum, A.M. (2017). Enhancing case definitions for surveillance of human monkeypox in the Democratic Republic of Congo. PLOS Neglected Tropical Diseases, 11 (9), Article e0005857. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0005857
Petersen, E., Kantele, A., Koopmans, M., Asogun, D., Yinka-Ogunleye, A., Ihekweazu, C., & Zumla, A. (2019). Human Monkeypox. Infectious Disease Clinics of North America, 33 (4), 1027-1043. https://doi.org/10.1016/j.idc.2019.03.001
McCollum, A.M., & Damon, I.K. (2013). Human Monkeypox. Clinical Infectious Diseases, 58 (2), 260-267. https://doi.org/10.1093/cid/cit703
Weaver, J.R., & Isaacs, S.N. (2008). Monkeypox virus and insights into its immunomodulatory proteins. Immunological Reviews, 225 (1), 96-113. https://doi.org/10.1111/j.1600-065x.2008.00691.x
Transmission. (2018, December 28). Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/poxvirus/monkeypox/veterinarian/transmission.htm
Petersen, B.W., Harms, T.J., Reynolds, M.G., & Harrison, L.H. (2016). Use of vaccinia virus smallpox vaccine in laboratory and health care personnel at risk for occupational exposure to orthopoxviruses – recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP), 2015. MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report, 65 (10), 257-262. https://doi.org/10.15585/mmwr.mm6510a2
Smallpox vaccine/tecovirimat. (2013). Reactions Weekly, 1434 (1), 59. https://doi.org/10.1007/s40278-013-0720-6
Tecovirimat SIGA. (2022, February 1). European Medicines Agency. https://www.ema.europa.eu/en/medicines/human/EPAR/tecovirimat-siga
Monkeypox. (2019, December 9). WHO | World Health Organization. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/monkeypox
Treatment. (2021, July 18). Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/poxvirus/monkeypox/clinicians/treatment.html
Cidofovir. (n.d.). https://doi.org/10.31003/uspnf_m17640_03_01
Cidofovir 75 mg/ml concentrate for solution for infusion. (n.d.). electronic medicines compendium (emc). https://www.medicines.org.uk/emc/product/11151/smpc#gref
Mahase, E. (2022). Monkeypox: Healthcare workers will be offered smallpox vaccine as UK buys 20 000 doses. BMJ, o1379. https://doi.org/10.1136/bmj.o1379
Beer, E. M., & Rao, V. B. (2019). A systematic review of the epidemiology of human monkeypox outbreaks and implications for outbreak strategy. PLOS Neglected Tropical Diseases, 13 (10), Article e0007791. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0007791
Cono, J., Cragan, J., Jamieson, D., & Rasmussen, S. (2006). Prophylaxis and Treatment of Pregnant Women for Emerging Infections and Bioterrorism Emergencies. Emerging Infectious Diseases, 12 (11), 1631-1637. https://doi.org/10.3201/eid1211.060618
Petersen, B.W., Kabamba, J., McCollum, A.M., Lushima, R.S., Wemakoy, E.O., Muyembe Tamfum, J.-J., Nguete, B., Hughes, C.M., Monroe, B.P., & Reynolds, M.G. (2019). Vaccinating against monkeypox in the Democratic Republic of the Congo. Antiviral Research, 162, 171-177. https://doi.org/10.1016/j.antiviral.2018.11.004
Reynolds, M., McCollum, A., Nguete, B., Shongo Lushima, R., & Petersen, B. (2017). Improving the care and treatment of monkeypox patients in low-resource settings: Applying evidence from contemporary biomedical and smallpox biodefense research. Viruses, 9 (12), 380. https://doi.org/10.3390/v9120380
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2022 Інфекційні хвороби
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи, яка через [ВКАЖІТЬ ПЕРІОД ЧАСУ] з дати публікації автоматично стає доступною на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
