LATIN AS A COMPONENT OF FUTURE NURSERS’ PROFESSIONAL EDUCATION
DOI:
https://doi.org/10.11603/me.2414-5998.2020.2.11166Keywords:
professional competence, terminological competence, Latin, terminology, future nursesAbstract
The article points out the specifics of future nurses’ terminological competence development by using Latin medical terms. Mastering Latin medical terminology is obligatory for intercultural communication particularly in the nurses’ professional activity. The course “Latin and the Basis of Medical Terminology” contributes to the future nurses’ development of linguistic and terminological culture during professional training.
Modern requirements include mastering the professional language (terminology) for specialists in different fields of knowledge.
Understanding between colleagues and the qualified treatment often depend on the ability to formulate correctly special information orally or in written form, and the ability to be able to communicate professionally with co-workers more fluently and more confidently. Knowledge of professional terminology helps to gain a deeper understanding of specialized literature and to develop professional erudition. Nowadays, it is necessary to use methods allowing to optimize the educational process due to the most effective use of allotted time for the nurses’ terminological competence development.
The nurses’ terminological competence is developed during the study of the course “Latin and the Basis of Medical Terminology”. It will help nurses master Professionally Oriented Study Programmes: Anatomy, Histology, Therapy, Clinical Courses, Chemistry, Pharmacology, Pharmacognosy, etc.
References
Viktorova, L. (2007). Metodolohichni aspekty formuvannia profesiino-terminolohichnoi kompetentnosti studentiv [Methodological aspects of formation of students’ professional and terminological competence]. Problemy suchasnoi pedahohichnoi osvity. Seriia: Pedahohika i psykholohiia – Problems of Modern Pedagogical Education. Series: Pedagogy and Psychology. Yalta [in Ukrainian].
Vorona, I.I. (2015). Terminolohichna kompetentnist studentiv-medykiv: teoretychnyi analiz kliuchovykh definitsii [Medical students’ terminological competence: A theoretical analysis of key definitions]. Naukovi zapysky Vinnytskoho derzhavnoho pedahohichnoho universytetu imeni Mykhaila Kotsiubynskoho. Seriia: Pedahohika i psykholohiia – Scientific Notes of Mykhailo Kotsiubynskyi. Vinnytsia State Pedagogical University. Series: Pedagogy and Psychology. Vinnytsia [in Ukrainian].
Vygotskiy, L.S. (1996). Pedagogicheskaya psikhologiya [Pedagogical psychology]. Moscow: Pedagogika. Press [in Russian].
Holovin, B.N., & Kobrin, R.Yu. (1987). Lingvisticheskie osnovy ucheniya o terminakh: ucheb. posob. dlya filol. spets. vuzov [The linguistic basis of learning terms: a textbook for philological specialized Universities]. Мoscow: Vysshaya shkola [in Russian].
Honcharenko, S.U. (1997). Ukrainskyi pedahohichnyi slovnyk [Ukrainian pedagogical dictionary]. Kyiv: Lybid [in Ukrainian].
Cherkasov, V.H., Bobryk, I.I., Huminskyi, Yu.Y., & Kovalchuk, O.I. (2010). Mizhnarodna anatomichna terminolohiia [International anatomical terminology]. Vinnytsia: Nova knyha [in Ukrainian].
Onufriienko, H. (2006). Naukovyi styl ukrainskoi movy [Scientific style of the Ukrainian language]. Kyiv: Tsentr navchalnoi literatury [in Ukrainian].
Palamar, L.M. (2009). Funktsiia naukovoho styliu movy u profesiinii pidhotovtsi studentiv-nefilolohiv [The function of the scientific style of language in the professional training of non-philological students]. Naukovyi chasopys natsionalnoho pedahohichnoho universytetu im. M.P. Drahomanova. Seriia 10: Problemy hramatyky i leksykolohii ukrainskoi movy: zbirnyk naukovykh prats –Scientific Journal of M.P. Drahomanov National Pedagogical University. Series 10: Problems of Grammar and Lexicology of Ukrainian: A Collection of Scientific Works. Kyiv [in Ukrainian].
Passov, E.I. (2000). Kommunikativnoe inoyazyichnoe obrazovanie. Kontseptsiya razvitiya individualnosti v dialoge kultur [Communicative foreign language education. The concept of personal development in the dialogue of cultures]. Lipetsk [in Russian].
Radziievska, I.V. (2011). Formuvannia profesiinoi kompetentnosti maibutnikh medychnykh sester u protsesi vyvchennia fakhovykh dystsyplin [The formation of future nurses professional competence in the process of studying major disciplines]. Candidate’s Extended abstract. The National Academy of Educational Sciences of Ukraine (NAES of Ukraine). Kyiv [in Ukrainian].
Yanush, Ya. (2001). Rol terminolohii u formuvanni movno-profesiinoi kompetentnosti fakhivtsiv ekonomichnoho profiliu [The role of terminology in the formation of economic specialists’ linguistic and professional competence]. Ukrainska terminolohiia i suchasnist: zb. nauk. pr. – Ukrainian Terminology and Modernity: A Collection of Scientific Works. Kyiv [in Ukrainian].
