СУЧАСНІ ПІДХОДИ ДО ДІАГНОСТИКИ Й ЛІКУВАННЯ ХРОНІЧНОГО ЕНДОМЕТРИТУ ТА ЇХНІЙ ВПЛИВ НА ФЕРТИЛЬНІСТЬ

(ОГЛЯД ЛІТЕРАТУРИ)

Автор(и)

  • С. В. Хміль Тернопільський національний медичний університет імені І. Я. Горбачевського МОЗ України, Медичний центр «Клініка професора Стефана Хміля» https://orcid.org/0000-0003-0892-9861
  • С. С. Кротік Тернопільський національний медичний університет імені І. Я. Горбачевського МОЗ України, Медичний центр «Клініка професора Стефана Хміля»
  • А. С. Хміль Досвальд Тернопільський національний медичний університет імені І. Я. Горбачевського МОЗ України, Медичний центр «Клініка професора Стефана Хміля» https://orcid.org/0009-0003-9137-1332

DOI:

https://doi.org/10.11603/24116-4944.2025.2.15798

Ключові слова:

хронічний ендометрит, ендометрій, репродуктивна функція, безпліддя, діагностика, гістероскопія, допоміжні репродуктивні технології, імплантація ембріона, мікробіом

Анотація

Мета роботи – узагальнити сучасні дані літератури щодо патогенезу, діагностичних методів та лікування хронічного ендометриту, а також проаналізувати його вплив на фертильність жінки.

Матеріали та методи. Проведено систематичний огляд та порівняльний аналіз наукових публікацій із наукометричних баз PubMed, Google Scholar, ResearchGate, а також сучасних літературних джерел за останні п’ять років, що стосуються хронічного ендометриту та його впливу на репродуктивну функцію жінок.

Результати дослідження та їх обговорення. У статті представлено узагальнені сучасні дані щодо хронічного ендометриту як важливого клінічного стану, що має суттєве медико-соціальне значення через зростання поширеності та доведений вплив на репродуктивне здоров’я жінок. Хронічний ендометрит характеризується запаленням ендометрія, що змінює його структуру, знижує рецептивність та перешкоджає успішній імплантації як у природних циклах, так і в програмах допоміжних репродуктивних технологій. Метою оглядової роботи є систематизація даних літератури щодо патогенезу, діагностичних можливостей та лікувальних стратегій при хронічному ендометриті, а також оцінка його впливу на фертильність. Проведено аналіз публікацій за останні п’ять років, що висвітлюють роль мікробіому, локальної імунної відповіді, морфологічних змін ендометрія та ефективність сучасних схем терапії.

Висновки. Хронічний ендометрит є важливим фактором порушення репродуктивної функції, що асоціюється зі зниженням рецептивності ендометрія, імплантаційного потенціалу та результатів природного й допоміжного запліднення. Ранні, чутливі й комплексні методи діагностики значно підвищують ймовірність своєчасного виявлення захворювання. Адекватне та персоналізоване лікування, спрямоване на відновлення мікробіому, усунення запалення та покращення функціональної здатності ендометрія, демонструє суттєве підвищення шансів настання вагітності.

Біографії авторів

С. В. Хміль, Тернопільський національний медичний університет імені І. Я. Горбачевського МОЗ України, Медичний центр «Клініка професора Стефана Хміля»

професор кафедри акушерства та гінекології №1

С. С. Кротік, Тернопільський національний медичний університет імені І. Я. Горбачевського МОЗ України, Медичний центр «Клініка професора Стефана Хміля»

аспірантка кафедри акушерства та гінекології №1

А. С. Хміль Досвальд, Тернопільський національний медичний університет імені І. Я. Горбачевського МОЗ України, Медичний центр «Клініка професора Стефана Хміля»

асистент кафедри акушерства та гінекології №1

Посилання

Espinós, J.J., Fabregues, F., Fontes, J., García-Velasco, J.A., Llácer, J., Requena, A., ... & Spanish Infertility SWOT Group (SISG) (2021). Impact of chronic endometritis in infertility: a SWOT analysis. Reproductive biomedicine online, 42(5), 939-951. DOI: 10.1016/j.rbmo.2021.02.003. DOI: https://doi.org/10.1016/j.rbmo.2021.02.003

Buzzaccarini, G., Vitagliano, A., Andrisani, A., Santarsiero, C. M., Cicinelli, R., Nardelli, C., ... Cicinelli, E. (2020). Chronic endometritis and altered embryo implantation: a unified pathophysiological theory from a literature systematic review. Journal of assisted reproduction and genetics, 37(12), 2897-2911. DOI: 10.1007/s10815-020-01955-8. DOI: https://doi.org/10.1007/s10815-020-01955-8

Gay C., Hamdaoui N., Pauly V., Rojat Habib M.C., Djemli A. (2021). Antibiotic Therapy for Chronic Endometritis and Reproductive Outcomes. Fertil Steril., 115(4), 1541-1547. DOI: 10.1016/j.fertnstert.2021.01.048. DOI: https://doi.org/10.1016/j.fertnstert.2021.01.048

Reig A. (2025). Chronic endometritis, chronic questions: a narrative review of current practices. Curr Opin Obstet Gynecol, 37(5), 361-365. DOI: 10.1097/GCO.0000000000001053. Epub 2025 Jul 18. PMID: 40742978. DOI: https://doi.org/10.1097/GCO.0000000000001053

Veiga E.C.A., Soares Junior J.M., Samama M., Ikeda F., Francisco L.S., Sartor A., ... Ueno, J. (2023). Chronic endometritis and assisted reproduction: a systematic review and meta-analysis. Rev Assoc Med Bras, 69(10), e20230792. DOI: 10.1590/1806-9282.20230792. DOI: https://doi.org/10.1590/1806-9282.20230792

Kaku, S., Kubo, T., Kimura, F., Nakamura, A., Kitazawa, J., Morimune, A., ... Murakami, T. (2020). Relationship of chronic endometritis with chronic deciduitis in cases of miscarriage. BMC Women’s Health, 20, 114. DOI: 10.1186/s12905-020-00982-y. DOI: https://doi.org/10.1186/s12905-020-00982-y

Xu, Y., Mei, J., Diao, L., Li, Y., & Ding, L. (2020). Chronic endometritis and reproductive failure: Role of syndecan-1. American journal of reproductive immunology (New York, N.Y. : 1989), 84(3), e13255. DOI: 10.1111/aji.13255. DOI: https://doi.org/10.1111/aji.13255

Smith, M., Hagerty, K. A., Skipper, B., & Bocklage, T. (2010). Chronic endometritis: a combined histopathologic and clinical review of cases from 2002 to 2007. International journal of gynecological pathology : official journal of the International Society of Gynecological Pathologists, 29(1), 44-50. DOI: 10.1097/PGP.0b013e3181ae81bb. DOI: https://doi.org/10.1097/PGP.0b013e3181ae81bb

Ticconi, C., Inversetti, A., Marraffa, S., Campagnolo, L., Arthur, J., Zambella, E., & Di Simone, N. (2024). Chronic endometritis and recurrent reproductive failure: a systematic review and meta-analysis. Front Immunol., 15, 1427454. DOI: 10.3389/fimmu.2024.1427454.

Kasius, J.C., Broekmans, F.J., Sie-Go, D.M., Bourgain, C., Eijkemans, M.J.C., Fauser, B.C., ... Fatemi, H.M. (2012). The reliability of the histological diagnosis of endometritis in asymptomatic IVF cases: a multicenter observer study. Hum Reprod., 27(1), 153–8. DOI: 10.1093/humrep/der341. DOI: https://doi.org/10.1093/humrep/der341

Moreno, I., Garcia-Grau, I., Perez-Villaroya, D., Gonzalez-Monfort, M., Bahçeci, M., Barrionuevo, M.J., ... Simon C. (2022). Endometrial microbiota composition is associated with reproductive outcome in infertile patients. Microbiome, 10(1), 1. DOI: 10.1186/s40168-021-01184-w. DOI: https://doi.org/10.1186/s40168-021-01184-w

Kitaya, K., Takeuchi, T., Mizuta, S., Matsubayashi, H., & Ishikawa, T. (2018). Endometritis: new time, new concepts. Fertility and sterility, 110(3), 344-350. DOI: 10.1016/j.fertnstert.2018.04.012. DOI: https://doi.org/10.1016/j.fertnstert.2018.04.012

Yasuo, T., & Kitaya, K. (2022). Challenges in Clinical Diagnosis and Management of Chronic Endometritis. Diagnostics (Basel, Switzerland), 12(11), 2711. DOI: 10.3390/diagnostics12112711. DOI: https://doi.org/10.3390/diagnostics12112711

Halouani, A., Aloui, H., Hamdaoui, R., Masmoudi, Y., Triki, A., Ben Amor, A., & Halouani, L. (2025). Performance of hysteroscopy in diagnosing chronic endometritis and the role of intra- and inter-observer variability: a prospective study of 70 cases. AJOG Global Reports, 5, 100515. DOI: 10.1016/j.xagr.2025.100515. DOI: https://doi.org/10.1016/j.xagr.2025.100515

Yan, X., Jiao, J., & Wang X. (2025). The pathogenesis, diagnosis, and treatment of chronic endometritis: a comprehensive review. Frontiers in Endocrinology, 16, 1603570. DOI: 10.3389/fendo.2025.1603570. DOI: https://doi.org/10.3389/fendo.2025.1603570

Vitagliano, A., Sapia, F., Noventa, M. et al. (2021). Effect of chronic endometritis treatment on IVF outcomes: a systematic review and meta-analysis. J Minim Invasive Gynecol, 28(5), 1035-1044. DOI: 10.1016/j.jmig.2020.12.003. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jmig.2020.12.003

Herlihy, N.S., Klimczak, A.M., Titus, S., Scott, C., Hanson, B.M., Kim, J.K., Seli, E., & Scott, R.T. (2022). The role of endometrial staining for CD138 as a marker of chronic endometritis in predicting live birth. Journal of assisted reproduction and genetics, 39(2), 473-479. DOI: 10.1007/s10815-021-02374-z. DOI: https://doi.org/10.1007/s10815-021-02374-z

Ilic, J., Issa, J., Varinot, J., Bouaziz, J., Massin, N., Haddad, B., ... Dabi, Y. (2025). Chronic endometritis diagnosis and fertility outcomes: An old unresolved question. Reproduction and Fertility. DOI: 10.1530/raf-25-0016. DOI: https://doi.org/10.1530/RAF-25-0016

Pérez-Cejuela, B. A., Vitale, S. G., Pérez-Medina, T., Rios-Vallejo, M., Della Corte, L., Vicente, A. R., Angioni, S., & Calles-Sastre, L. (2023). Hysteroscopic versus histopathological agreement in the diagnosis of chronic endometritis: results from a retrospective observational study. Archives of gynecology and obstetrics, 308(6), 1817-1822. DOI: 10.1007/s00404-023-07163-w. DOI: https://doi.org/10.1007/s00404-023-07163-w

Li, Y., Xu, S., Yu, S., Huang, C., Lin, S., Chen, W., ... Zeng, Y. (2021). Diagnosis of chronic endometritis: How many CD138+ cells/HPF in endometrial stroma affect pregnancy outcome of infertile women? American journal of reproductive immunology (New York, N.Y. : 1989), 85(5), e13369. DOI: 10.1111/aji.13369. DOI: https://doi.org/10.1111/aji.13369

Shen, M., O'Donnell, E., Leon, G., Kisovar, A., Melo, P., Zondervan, K., ... Southcombe, J. (2021). The role of endometrial B cells in normal endometrium and benign female reproductive pathologies: a systematic review. Human reproduction open, 1, hoab043. DOI: 10.1093/hropen/hoab043. DOI: https://doi.org/10.1093/hropen/hoab043

Gu, J., Sun, Q., Qi, Y., Hu, F., & Cao, Y. (2023). The effect of chronic endometritis and treatment on patients with unexplained infertility. BMC women's health, 23(1), 345. DOI: 10.1186/s12905-023-02499-6. DOI: https://doi.org/10.1186/s12905-023-02499-6

Nandagopal, M., Rajan, N.R., Padhiar, C. et al. (2024). Revolutionizing chronic endometritis diagnosis: real time polymerase chain reaction unveils microbial pathogens in Indian women with abnormal bleeding and reproductive challenges. Am J Obstet Gynecol Glob Rep., 4, 100377. DOI: 10.1016/j.ajoggr.2024.100377. DOI: https://doi.org/10.1016/j.xagr.2024.100377

Peric, A., Weiss, J., Vulliemoz, N., Baud, D., & Stojanov, M. (2019). Bacterial Colonization of the Female Upper Genital Tract. International journal of molecular sciences, 20(14), 3405. DOI: 10.3390/ijms20143405. DOI: https://doi.org/10.3390/ijms20143405

Kaluanga Bwanga, P., Tremblay-Lemoine, P. L., Timmermans, M., Ravet, S., Munaut, C., Nisolle, M., & Henry, L. (2023). The Endometrial Microbiota: Challenges and Prospects. Medicina (Kaunas, Lithuania), 59(9), 1540. DOI: 10.3390/medicina59091540. DOI: https://doi.org/10.3390/medicina59091540

Balla, B., Illés, A., Tobiás, B., Pikó, H., Beke, A., Sipos, M., ... Kósa, J. P. (2024). The Role of the Vaginal and Endometrial Microbiomes in Infertility and Their Impact on Pregnancy Outcomes in Light of Recent Literature. International journal of molecular sciences, 25(23), 13227. DOI: 10.3390/ijms252313227. DOI: https://doi.org/10.3390/ijms252313227

Hu, P., Chen, M., Zhu, L., Song, B., Wang, C., He, X., ... Cao, Y. (2024). Antibiotics combined with vaginal probiotics in the embryo transfer cycle of infertile patients with chronic endometritis. Frontiers in cellular and infection microbiology, 14, 1494931. DOI: 10.3389/fcimb.2024.1494931. DOI: https://doi.org/10.3389/fcimb.2024.1494931

Song, D., He, Y., Wang, Y., Liu, Z., Xia, E., Huang, X., ... Li, T. C. (2021). Impact of antibiotic therapy on the rate of negative test results for chronic endometritis: a prospective randomized control trial. Fertility and sterility, 115(6), 1549-1556. DOI: 10.1016/j.fertnstert.2020.12.019. DOI: https://doi.org/10.1016/j.fertnstert.2020.12.019

Cheng, X., Huang, Z., Xiao, Z., & Bai, Y. (2022). Does antibiotic therapy for chronic endometritis improve clinical outcomes of patients with recurrent implantation failure in subsequent IVF cycles? A systematic review and meta-analysis. Journal of assisted reproduction and genetics, 39(8), 1797-1813. DOI: 10.1007/s10815-022-02558-1. DOI: https://doi.org/10.1007/s10815-022-02558-1

He, X., Chen, W., Zhou, X., Hu, G., Wei, J., Liu, Y., ... Chen, T. (2025). The Therapeutic Potential of Lactobacillus crispatus for Chronic Endometritis: A Comprehensive Clinical Trial and Experimental Investigation. Probiotics and antimicrobial proteins, 17(6), 4047-4065. DOI: 10.1007/s12602-024-10349-6. DOI: https://doi.org/10.1007/s12602-024-10349-6

Ma, N., Li, J., Zhang, J., Jin, Y., Wang, J., Qin, W., ... Qin, A. (2023). Combined oral antibiotics and intrauterine perfusion can improve in vitro fertilization and embryo transfer pregnancy outcomes in patients with chronic endometritis and repeated embryo implantation failure. BMC women’s health, 23(1), 344. DOI: 10.1186/s12905-023-02443-8. DOI: https://doi.org/10.1186/s12905-023-02443-8

Liu, J., Liu, Z. A., Liu, Y., Cheng, L., & Yan, L. (2022). Impact of antibiotic treatment for chronic endometritis on pregnancy outcomes in women with reproductive failures (RIF and RPL): A systematic review and meta-analysis. Frontiers in medicine, 9, 980511. DOI: 10.3389/fmed.2022.980511.

Liu, J., Liu, Z. A., Liu, Y., Cheng, L., & Yan, L. (2022). Impact of antibiotic treatment for chronic endometritis on pregnancy outcomes in women with reproductive failures (RIF and RPL): A systematic review and meta-analysis. Frontiers in medicine, 9, 980511. DOI: 10.3389/fmed.2022.980511. DOI: https://doi.org/10.3389/fmed.2022.980511

Ticconi, C., Inversetti, A., Marraffa, S. et al. (2024). Chronic endometritis and recurrent reproductive failure: a systematic review and meta-analysis. Front Immunol, 15, 1427454. Published 2024 Aug 16. DOI: 10.3389/fimmu.2024.1427454. DOI: https://doi.org/10.3389/fimmu.2024.1427454

Pandey, C., Maunder, A., Liu, J., Vaddiparthi, V., Costello, M. F., Bahri-Khomami, M., ... Ee, C. (2024). The Role of Nutrient Supplements in Female Infertility: An Umbrella Review and Hierarchical Evidence Synthesis. Nutrients, 17(1), 57. DOI: 10.3390/nu17010057. DOI: https://doi.org/10.3390/nu17010057

Lozano, F.M., Bernabeu, A., Lledo, B., Morales, R., Diaz, M., Aranda, F.I., ... Bernabeu, R. (2021). Characterization of the vaginal and endometrial microbiome in patients with chronic endometritis. European Journal of Obstetrics & Gynecology and Reproductive Biology, 263, 25-32. DOI: 10.1016/j.ejogrb.2021.05.045. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ejogrb.2021.05.045

Takimoto, K., Yamada, H., Shimada, S., Fukushi, Y., & Wada, S. (2023). Chronic Endometritis and Uterine Endometrium Microbiota in Recurrent Implantation Failure and Recurrent Pregnancy Loss. Biomedicines, 11(9), 2391. DOI: 10.3390/biomedicines11092391. DOI: https://doi.org/10.3390/biomedicines11092391

Alonso-Frías, P., Francés-Herrero, E., Bueno-Fernandez, C., Gómez-Álvarez, M., Agustina-Hernández, M., Cervelló, I., & Cozzolino, M. (2025). Beneficial Effects of Infiltration of Platelet-Rich Plasma in the Endometrium. Biology, 14(4), 319. DOI: 10.3390/biology14040319. DOI: https://doi.org/10.3390/biology14040319

Pantos, K., Simopoulou, M., Maziotis, E., Rapani, A., Grigoriadis, S., Tsioulou, P., ... Sfakianoudis, K. (2021). Introducing intrauterine antibiotic infusion as a novel approach in effectively treating chronic endometritis and restoring reproductive dynamics: a randomized pilot study. Scientific reports, 11(1), 15581. DOI: 10.1038/s41598-021-95072-w. DOI: https://doi.org/10.1038/s41598-021-95072-w

Ban, Y., Yang, X., Xing, Y., Que, W., Yu, Z., Gui, W., ... Liu, X. (2023). Intrauterine Infusion of Leukocyte-Poor Platelet-Rich Plasma Is an Effective Therapeutic Protocol for Patients with Recurrent Implantation Failure: A Retrospective Cohort Study. Journal of clinical medicine, 12(8), 2823. DOI: 10.3390/jcm12082823. DOI: https://doi.org/10.3390/jcm12082823

Zeng, S., Liu, X., Liu, D., & Song, W. (2022). Research update for the immune microenvironment of chronic endometritis. Journal of reproductive immunology, 152, 103637. DOI: 10.1016/j.jri.2022.103637. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jri.2022.103637

Santoro, A., Travaglino, A., Inzani, F., Angelico, G., Raffone, A., Maruotti, G. M., ... Zannoni, G. F. (2023). The Role of Plasma Cells as a Marker of Chronic Endometritis: A Systematic Review and Meta-Analysis. Biomedicines, 11(6), 1714. DOI: 10.3390/biomedicines11061714. DOI: https://doi.org/10.3390/biomedicines11061714

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-12-15

Як цитувати

Хміль, С. В., Кротік, С. С., & Хміль Досвальд, А. С. (2025). СУЧАСНІ ПІДХОДИ ДО ДІАГНОСТИКИ Й ЛІКУВАННЯ ХРОНІЧНОГО ЕНДОМЕТРИТУ ТА ЇХНІЙ ВПЛИВ НА ФЕРТИЛЬНІСТЬ: (ОГЛЯД ЛІТЕРАТУРИ). Актуальні питання педіатрії, акушерства та гінекології, (2), 55–61. https://doi.org/10.11603/24116-4944.2025.2.15798

Номер

Розділ

Акушерство та гінекологія