КАТАМЕНІАЛЬНИЙ ПНЕВМОТОРАКС: НОВІ ПОГЛЯДИ Й МІРКУВАННЯ
DOI:
https://doi.org/10.11603/24116-4944.2018.1.8626Ключові слова:
пневмоторакс, рецидивуючий пневмоторакс, катаменіальний пневмоторакс, торакальний ендометріоїдний синдром, ендометріоз діафрагми.Анотація
Мета дослідження – вивчити особливості діагностики та лікування катаменіального пневмотораксу (КП).
Матеріали та методи. Пацієнтка віком 33 р. перебувала на лікуванні в КМКЛ № 17 з 12.07.13 по 16.07.13 та з 21.08.13 по 02.09.13. Їй проводили повний клініко-діагностичний комплекс обстежень та лікування відповідно до діючих протоколів.
Результати дослідження та їх обговорення. У статті представлено огляд літератури з питання КП та подано опис клінічного випадку, а також узагальнено особливості діагностики та лікування КП. Сучасні міні-інвазивні способи хірургічних втручань та раціональна консервативна терапія є методом вибору в діагностиці та лікуванні КП. Всебічне дообстеження є необхідною передумовою для вибору раціональної тактики подальшого лікування. Консенсусу щодо оптимальних доз та строків гормональної терапії дотепер не досягнуто.
Висновки. До сьогодні ендометріоз залишається малодослідженим захворюванням, а його поширеність у світовій популяції досягає 11 %. Оптимальні результати лікування досягаються за умови комплексного підходу із залученням суміжних фахівців, у т. ч. гінекологів.
Посилання
Buck Louis, G.M., Hediger, M.L., Peterson, C.M., Croughan, M., Sundaram, R., Stanford, J., … Giudice, L.C. (2011). Incidence of endometriosis by study population and diagnostic method: the ENDO study. Fertil. Steril., 96 (2), 360-365.
Franklin, R.R., & Grannert, G.M. (1995). Extragenital Endometriosis. Endometriosis advanced management and surgical techniques. C.R. Nezhat (Eds.). New York: Springer.
Markham, S.M., Carpenter, S.E., & Rock, J.A. (1989). Extrapelvic endometriosis. Obstet. Gynecol. Clin. North Am., 16, 193-194.
Alifano, M., Trisolini, R., Cancellieri, A., & Regnard, J.F. (2006). Thoracic endometriosis: current knowledge. Ann. Thorac. Surg., 81, 761-769.
Wood, D.J., Krishnan, K., Stocks, P., Morgan, E., & Wardm, M.J. (1993). Catamenial haemoptysis: a rare cause. Thorax, 48 (10), 1048-1049.
Channabasavaiah, A.D., & Joseph, J.V. (2010). Thoracic endometriosis: revisiting the association between clinical presentation and thoracic pathology based on thoracoscopic findings in 110 patients. Medicine (Baltimore), 89, 183-188.
Augoulea, A., Lambrinoudaki, I., & Christodoulakos, G. (2008). Thoracic endometriosis syndrome. espiration, 75, 113-119.
Rousset, P., Rousset-Jablonski, C., Alifano, M., Mansuet-Lupo, A., Buy, J.N., & Revel, M.P. (2014). Thoracic endometriosis syndrome: CT and MRI features. Clin. Radiol., 69, 323-330.
Shiraishi, T. (1991). Catamenial pneumothorax: report of a case and review of the Japanese and non-Japanese literature. Thorac. Cardiovasc. Surgeon, 39, 304-307. PMID: 1785119. DOI: 10.1016/j.crad.2013.10.014.
Bagan, P., Le Pimpec Barthes, F., Assouad, J., Souilamas, R., & Riquet, M. (2003). Catamenial pneumothorax: retrospective study of surgical treatment. Ann. Thorac. Surg., 75, 378-381.
Joseph, J., & Sahn, S.A. (1996). Thoracic endometriosis syndrome: new observations from an analysis of 110 cases. Am. J. Med., 100, 164-170.
Alifano, M., Roth, T., Broët, S.C., Schussler, O., Magdeleinat, P., & Regnard, J.F. (2003). Catamenial pneumothorax: a prospective study. Chest, 124 (3), 1004-1008.
DOI: http://dx.doi. org/10.1378/chest.124.3.1004.
Shearin, R.P., Hepper, N.G., & Payne, W.S. (1974). Recurrent spontaneous pneumothorax concurrent with menses. Mayo Clin. Proc., 49 (2), 98-101. DOI: http://dx.doi.org/10.109700006254-197501000-00015.
Blanco, S., Hernando, F., Gomez, A., Gonzalez, M.J., Torres, A.J., & Balibrea, J.L. (1998). Catamenial pneumothorax caused by diaphragmatic endometriosis. J. Thorac. Cardiovasc.
Surg., 16, 179-180.
Fang, H.-Y. Jan, C.-I. Chen C.-K., & Tzu-Liang, W.C. (2012). Catamenial pneumothorax due to bilateral pulmonary endometriosis. Respiratory Care, 57, 7, 1182-1185.
Suzuki, S., Yasuda, K., Matsumura, Y., & Kondo T. (2006). Left-side catamenial pneumothorax with endometrial tissue on the visceral pleura. Jpn. J. Thorac. Cardiovasc., 54, 225-227.
Laws, H.L., Fox, L.S., & Younger, J.B. (1977). Bilateral catamenial pneumothorax. Arch. Surg., 112, 627-628.
Nezhat, C., King, L.P., Paka, C., Odegaard, J., & Beygui, R. (2012). Bilateral thoracic endometriosis affecting the lung and diaphragm. JSLS, 16, 140-142.
Schoenfeld, A., Ziv, E., Zeelel, Y., & Ovadia, J. (1986). Catamenial pneumothorax-a literature review and report of an unusual case. Obstet. Gynecol. Surv., 41, 20-24.
Yoshioka, H., Fukui, T., Mori, S., Usami, N., Nagasaka, T., & Yokoi, K. (2005). Catamenial pneumothorax in a pregnantpatient. Jpn. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 53, 280-282.
Seeliger, T., Voigt, J.U., Singer, H., Daniel, W.G., & Rupprecht, H. (2004). Pulsating thoracic tumor caused by extragenital endometriosis in a patient with Noonan syndrome. Ann. Thorac. Surg., 77, 2204-2206.
Notzold, A., Moubayed, P., & Sievers, H.H. (1998). Endometriosis in the thoracic aorta. N. Engl. J. Med., 339, 1002-1003.
Fonseca, P. (1998). Catamenial pneumothorax: a multifactorial etiology. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 116, 872-873.
Shahar, J., & Angelillo, V.A. (1986). Catamenial pneumomediastinum. Chest, 90, 776-777.
Visouli, A.N., Zarogoulidis, K., Kougioumtzi, I., Huang, H., Li, Q. … Zarogoulidis, P. (2014). Catamenial pneumothorax. J. Thorac. Dis., 6 (S4), 448-460.
Grunewald, R.A., & Wiggins, J. (1988). Pulmonary endometriosis mimicking acute abdomen. Postgrad. Med. J., 64, 865-866.
Downey, D.B., Towers, M.J., Poon, P.Y., & Thomas, P. (1990). Pneumoperitoneum with catamenial pneumothorax. Am. J. Roentgenol., 155, 29-30.
Jablonski, C., Alifano, M., Regnard, J.F., & Thomas, P. (2009). Pneumoperitoneum associated with catamenial pneumothorax in women with thoracic endometriosis. Fertil. Steril., 91 (3), 930, e19-930, e22. Retrieved from : https://doi.org/10.1016/j.fertnstert.2008.09.071.
Rousset, P., Rousset-Jablonski, C., Alifano, M., Mansuet-Lupo, A., Buy, J.N., & Revel, M.P. (2014). Thoracic endometriosis syndrome: CT and MRI features. Clin. Radiol., 69, 323-330.
Kim, Ch.-J., Nam, H.-S., Lee, Ch.-Y., Yum, H.-K., Yang, S.-H., Seo, K.-H., … & Ryu, J.-S. (2010). Catamenial hemoptysis: a nationwide analysis in Korea. Respiration, 79, 296-301.
Chung, S.Y., Kim, S.J., Kim, T.H., Ryu, W.G., Park, S.J., Lee, D.Y., … Ryu, Y.H. (2005). Computed tomography findings of pathologically confirmed pulmonary parenchymal endometriosis. J. Comput. Assist. Tomogr., 29, 815-818.
Parker, C.M., Nolan, R., & Lougheed, M.D. (2007). Catamenial hemoptysis and pneumothorax in a patient with cystic fibrosis. Can. Respir. J., 14, 295-297.
Saito, T., Maniwa, T., Kaneda, H., Minimi, K.-I., Sakaida, N., Uemura, Yo., … Hyogo, K. (2010). Coexistence of catamenial pneumothorax and catamenial hemoptysis in a patient with pulmonary hemangiomatosis-like foci: a case report. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 139, e14-6.
Fang, H.Y., Jan, C.I., Chen, C.K., & Chen, W.T. (2012). Catamenial pneumothorax due to bilateral pulmonary endometriosis. Respir. Care, 57, 1182-1185.
Im, J.G., Kang, H.S., Choi, B.I., Park, J.H., Han, M.C., & Kim, C.W. (1987). Pleural endometriosis: CT and sonographic findings. Am. J. Roentgenol., 148, 523-524.
Marchiori, E., Zanetti, G., Rodrigues, R.S., Souza, L.S., Souza Junior, A.S., Francisco, F.A., & Hochhegger, B. (2012). Pleural endometriosis: findings on magnetic resonance imaging. J. Bras. Pneumol., 38, 797-802.
Kim, Y., Lee, K.S., Jung, K.J., Han, J., Kim, J.S., & Suh, J.S. (1999). Halo sign on high resolution CT: findings in spectrum of pulmonary diseases with pathologic correlation. J. Comput. Assist. Tomogr., 23, 622-626.
Korom, S., Canyurt, H., & Missbach, A. (2004). Catamenial pneumothorax revisited: clinical pproach and systematic review of the literature. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 128, 502-508.
Rousset-Jablonski, C., Alifano, M., Plu-Bureau, G., Camilleri-Broet, S., Rousset, P., & Regnard, J.F. (2011). Catamenial pneumothorax and endometriosis-related pneumothorax: clinical features and risk factors. Hum. Reprod., 26, 2322-2329.
May, K.E., Conduit-Hulbert, S.A., Villar, J., Kirtley, S., Kennedy, S.H., & Becker, C.M. (2010). Peripheral biomarkers of endometriosis: a systematic review. Hum. Reprod. Update, 16, 651-674.
Bagan, P., Le Pimpec Barthes, F., Assouad, J., Assouad, J., Souilamas, R., & Riquet, M. (2003). Catamenial pneumothorax: retrospective study of surgical treatment. Ann. Thorac. Surg., 75, 378-381.
Alifano, M., Legras, A., Rousset-Jablonski, C., Bobbio, A., Magdeleinat, P., Damotte, D., Roche, N., & Regnard, J.F. (2011). Pneumothorax recurrence after surgery in women: clinicopathologic haracteristics and management. Ann. Thorac. Surg., 92, 322-326.
Nezhat, C., Main, J., Paka, Ch., Nezhat, A., & Beygui, R.E. (2014). Multidisciplinary treatment for thoracic and abdominopelvic endometriosis. JSLS, 18 (3), e2014.00312.
Takahashi, R., Kurihara, M., Mizobuchi, T., Ebana, H., & Yamanaka, S. (2017). Left-sided Catamenial pneumothorax with thoracic endometriosis and bullae in the alveolar wall. Ann.
Thorac. Cardiovasc. Surg, 23, 108-112.
Alifano, M., Legras, A., Rousset-Jablonski, C., Bobbio, A., Magdeleinat, P., Damotte, D., … Regnard, J.-F. (2011). Pneumothorax recurrence after surgery in women: clinicopathologic characteristics and management. Ann. Thorac. Surg., 92, 322-326.
Alifano, M., Jablonski, C., Kadiri, H., Falcoz, P., Gompel, A., Camilleri-Broet, S., & Regnard, J.F. ( 2007). Catamenial and noncatamenial, endometriosis-related or nonendometriosisrelated pneumothorax referred for surgery. Am. J. Respir. Crit. Care Med., 176, 1048-1053.
Alifano, M. (2010) Catamenial pneumothorax. Curr. Opin. Pulm. Med., 16, 381-386.
Attaran, S., Bille, A., Karenovics, W., & Lang-Lazdunski, L. (2013). Videothoracoscopic repair of diaphragm and pleurectomy/abrasion in patients with catamenial pneumothorax: a 9-year experience. Chest, 143, 1066-1069.
Marshall, M.B., Ahmed, Z., Kucharczuk, J.C., Kaiser, L.R., & Shrager, J.B. ( 2005). Catamenial pneumothorax: optimal hormonal and surgical management. Eur. J. Cardiothorac. Surg., 27, 662-666.
Leong, A.C., Coonar, A.S., & Lang-Lazdunski, L. (2006). Catamenial pneumothorax: surgical repair of the diaphragm and hormone treatment. Ann. R. Coll. Surg. Engl., 88, 547-549.
Ciriaco, P., Negri, G., Libretti, L., Carretta, A., Melloni, G., Casiraghi, M., … Zanniniet, P. (2009). Surgical treatment of catamenial pneumothorax: a single centre experience. Interact Cardiovasc. Thorac. Surg., 8, 349-352.
Visouli, A.N., Darwiche, K., Mpakas, A., Aikaterini, Zarogoulidis, P., Papagiannis, A., … Zarogoulidis, K. (2012). Catamenial pneumothorax: a rare entity? Report of 5 cases and review of the literature. J. Thorac. Dis., 4 (1), 17-31. Doi: 10.3978/j.issn.2072-1439.2012.s006.
Channabasavaiah, A.D., & Joseph, J.V. (2010). Thoracic endometriosis: revisiting the association between clinical presentation and thoracic pathology based on thoracoscopic findings in 110 patients. Medicine (Baltimore), 89, 183-188. Retrieved from: http://dx.doi. org/10.1097/MD.0b013e3181df67d5.
Papafragaki, D., & Concannon, L. (2008). Catamenial pneumothorax: a case report and review of the literature. J. Women’s Health (Larchmt), 17 (3), 367-372. DOI: http://dx.doi.org/10.1089jwh.2007.0553.
Завантаження
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
1. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
2. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
3. Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
